Tekstovi vezani za njemački jezik iz udžbenika

Ako je nekome potrebno da se pomogne oko prevoda teksta sa njemačkog jezika, može da se obrati za pomoć ovdje!

o bože ja njemacki nemam pojma...ali blage veze...ali imama pet...XD

E pa ti si baš ono... NO COMMENT.
Ja ga kontam, koliko toliko...

Evo, vidite šta je zanimljivo kod ovog njemačkog, upravo ono u čemu je poenta... da je mnogo riječi koje mi danas koristimo upravo njemačkog porijekla , kao riječ ,,kontati,, od njemačkog ,,konnte,, - tj. ken = moći.
Razz

:P:P

I am like a freak!!! Razz

:P:P

hahahhaha...vidi stvarno...

ja znam bite....sprig nicht,rette mich....i jos par rjeci...XD

ali zato znam gramatiku iz njemackog....ja mislim da je njihova gramatika najlaksa na ovom svijetu!!!ako nekom treba pomoc(samo deveti posto sam ovo ostalo zaboravila)neka se javi...oko onih recenica znam sve...

Evo ja se prvi javljam.
Citati znam, prevoditi koliko toliko, al gramatiku pojma neam^^

Pomagaj, plz xD

Darty (citat):: ali zato znam gramatiku iz njemackog....ja mislim da je njihova gramatika najlaksa na ovom svijetu!!!ako nekom treba pomoc(samo deveti posto sam ovo ostalo zaboravila)neka se javi...oko onih recenica znam sve...

e sutra imam kontrolni tako da bi bilo pozeljno da mi nabrzaka prepricas sve sto trebam znati o tim recenicama. plz...
P.S. nemoj da me ucjenjujes slikama.... xD

aj dobro...

imas tri vrste recenica...koja ti vrsta treba

a predpostavljam da nemas pojma ni koje postoje pa evo...

Wenn
weil
i

ZO???

koja te zanima?

pa sve...

ok evo sve...

WEIL

najlakše ćes shvatiti na primjeru:

-DIE TIER HABEN NICH GENUG PLATZ
-DIE KAFIGE SIND KLEIN

znaci imas ove dve rečenice moras ih spoiti uz pomoc veznika WEIL to ces ovako napraviti
prepišeš komplet prvu rečenicu staviš zarez(obavezno zarez jer bez njega ti je netacna recenica) napišeš vezni WEIL i prepišeš drugu rečenicu stim da glagol ide na zadnje mjesto!!!!(to isto ne moj zaboraviti glagol na zadnje mjesto!!!!)

zanci to bi ovako izgledalo

die tier haben nicht geug plstz,WEIL Kafige klein SIND(kao sto vidis glagol je Sind i ide na zadnje mjesto...)

KAKO ZNAS KADA TREBAS DA OVAJ VEZBIK KORISTIS???

to naprosto moraš znati prevod rečenica(reko si da ti to nije problem) WEIL ti znači ZATO STO...i prema tome znas kada trebas ovo koristiti...

idemo dalje...

E darty il kako se vec zoves hvalaaa vrlo...^^

WENN

znaci opet je lakše na primjeru...

ALLE AUTOFAHRER GEHEN ZU FUB
ES GIBT WENIGER LUFTVERSCHMUTZWNG

ovako ide na prvo mjesto u prvoj rečenici ide veznik WENN i prepišeš ostatak prve rečenice stim da glagol u prvoj rečenici ide na kraj te prve rečenice!!! i staviš zarez(opet obavezan zarez)a u drugoj zamjenis (kako ja to volim reći i najlakše je zapamtiti)prve dve reči u drugoj rečenici(ali pazi ako ima član tu moraš paziti!!!)....to bi ovako izgledalo

WENN alle Autofahrer zu Fub GEHEN,GIBT ES weniger Luftverschmutzwng

lako je...

idemo dalje... lol!

i zadna ZO

ES IST GESUND.
ESSEN OBST UND QEMUSEN

znaci opet primjer ovako bi to istlo

Prvu prepišeš i staviš zarez(opet obavezno)u drugoj rečenici glagol stavis na zadnje mjesto(essen)ali prije njega staviš ZO...ovo je najlakše i to ide ovako...

ES IST GESUND,OBST UND QEMUSEN ZO ESSEN

ETO TO JE TO....JAKO JE LAKO!!!

I SREĆNO!!!

nadam se da sam barem malo pomogla! lol!

Ja nemam njemacki ( Sad

), ali zato imam onaj bolesni, glupi FRANCUSKI.... Onaj naglasak je tolikoooo gluuuup da mi je muka cim pomislim na to... Sto je najgore, drugarica izgovara bolje od nastavnice sto je UZAS! A nastavnica ima 1000 godina Shocked

Eeeeeeeeeeeeeej, ja idem u Francusku 7. januara na zimovanje... Aj me nauci nekoliko fraza, da se ne pojavim tamo bas kao pala sa marsa! Pls., ako ti se da!!!

Oui - Da
Non- Ne
Merci - Hvala
Bon - dobro (kao O.K)
Bien - dobro (suprotno od lose)

Ne znam puno toga, mrzim francuski iz dna duse... baba nam predaje Smile

...

btw. Nadam se da sam pomogao! lol!

ja njemacki mrzim Evil or Very Mad

kontam ja njega malo al rijeci vezze.....a imam 5 ZASAD al poslije danasnjeg kontrolnog silent

.....ja bi voljela da mi imamo italijanski il spanski u skoli zato sto mi oni puuuuuuno bolje idu a i ljepsi su i zanimljiviji. Surprised

.a njemacki kod nas nikome podnosi..sto zbog nastavnice...sto zbog jezika.. Mad

.......

Meni se od svih stranih jezika najvise svidja Italijanski, Ruski i Grcki... i Engleski naravno... Francuski, Spanski i Svapski previse smaraju sa izgovorom...

da li neko ovde ko ide u deveti razred za njemacki koristi Ping-Pong uđbenik???

Pyranth (citat):: Ja nemam njemacki ( ), ali zato imam onaj bolesni, glupi FRANCUSKI.... Onaj naglasak je tolikoooo gluuuup da mi je muka cim pomislim na to... Sto je najgore, drugarica izgovara bolje od nastavnice sto je UZAS! A nastavnica ima 1000 godina

fuuuuj...ne bih ja imala francuski!! Razz

ja bih radije francuski nego ovaj sugavi njemacki.....

Darty (citat):: da li neko ovde ko ide u deveti razred za njemacki koristi Ping-Pong uđbenik???

Ja.

Administrator (citat):: Eeeeeeeeeeeeeej, ja idem u Francusku 7. januara na zimovanje... Aj me nauci nekoliko fraza, da se ne pojavim tamo bas kao pala sa marsa! Pls., ako ti se da!!!

Blago ti se...I, kako ti je bilo???

Ballerina (citat):

Darty (citat):: da li neko ovde ko ide u deveti razred za njemacki koristi Ping-Pong uđbenik???

Ja.

ja sam koristila prije...

Ballerina (citat):

Administrator (citat):: Eeeeeeeeeeeeeej, ja idem u Francusku 7. januara na zimovanje... Aj me nauci nekoliko fraza, da se ne pojavim tamo bas kao pala sa marsa! Pls., ako ti se da!!!

Blago ti se...I, kako ti je bilo???

Ma bilo extra... Bas smo se zabavili... A najbolji dijelovi su bile one dvije veceri u |Francuskom restoranu sa francuskim vinom i onim njihovim specijalitetima sa sirom... Jao hocu opeeeet!!!!

» Tekstovi pjesama